Japan Market Entry Partner

世界のプロダクトを、
日本市場へ。

Connecting the world's best products with Japan.

Kickstarter・Indiegogoなどで生まれた海外の優れたプロダクトを、Makuake・CAMPFIREを通じて日本の消費者に届け、その先の小売・卸へとつなげる。TOMIKICHI Japan Agencyは、海外メーカー様と日本市場との間に立ち、契約から販売戦略までを一貫して伴走します。

お問い合わせ 事業内容を見る
OVERSEAS
BRAND
MAKUAKE /
CAMPFIRE
ONLINE
MALL
RETAIL
JAPAN
About Us

越境の商社として、
日本のその先まで。

TOMIKICHI Japan Agencyは、海外の優れたプロダクトと日本市場をつなぐ商社です。海外メーカー様に代わって独占販売契約を締結し、クラウドファンディングでの先行販売を起点に、市場の反応を見極めながらオンラインモール・卸・実店舗へと販路を広げていきます。契約交渉、通訳の手配、日本市場向けの販売戦略まで、一つひとつのプロジェクトに丁寧に向き合います。

  • REPRESENTATIVE代表　橋本憲一
  • PLATFORMSMakuake / CAMPFIRE / オンラインモール
  • SOURCINGKickstarter / Indiegogo 等、海外クラウドファンディング発プロダクト
  • LOCATION埼玉県春日部市
What We Do

発掘から販路拡大まで、
ひとつの流れで。

単発の代理店契約ではなく、市場投入から成長までを段階的に伴走することを大切にしています。

01
発掘・審査
Discovery
Kickstarter・Indiegogo等で実績のある海外プロダクトを発掘し、日本市場における可能性を審査します。
02
独占契約
Agreement
メーカー様と直接交渉を行い、日本国内における独占販売契約を締結します。
03
クラウドファンディング
Launch
Makuake・CAMPFIREにて先行販売を実施し、日本市場での需要と反応を検証します。
04
販路拡大
Scale
実績データをもとに、オンラインモール・卸・実店舗への展開を支援します。
Why Us

私たちが大切に
していること。

市場ニーズの理解

日本の消費者が本当に求めているものを見極め、プロダクトの魅力を的確に伝える切り口を設計します。

日本市場に響くブランディング

言語の翻訳だけでなく、文化的な文脈まで踏まえた訴求で、日本の消費者の共感を生みます。

段階的な販売戦略

クラウドファンディングでの検証から、オンラインモール、実店舗まで、フェーズに応じた最適な販売チャネルを設計します。

橋本憲一
Message

世界にはまだ、日本に届いていない優れたプロダクトがあります。海外メーカー様と日本市場の間に立ち、一つひとつのプロジェクトに丁寧に向き合うパートナーでありたいと考えています。

TOMIKICHI Japan Agency代表　橋本憲一　/　Kenichi Hashimoto
Contact

お気軽に
ご相談ください。

日本市場への参入をご検討の海外メーカー様、クラウドファンディング案件についてのご相談を承っております。

メールで相談する